Accueil > Le Livre > La préface

par Jean-Claude Darrigaud




Lorsqu'il m'a été donné de prendre connaissance du manuscrit de ce livre, j'ai tout de suite tenté de lui conférer un autre nom que celui que son auteur lui avait précédemment attribué.

Pour moi - et quel que soit le titre que l'édition finale possèdera , cet ouvrage se nommera "L'itinéraire d'un honnête homme".
"Honnête homme" : cette expression, je souhaiterais l'aborder et la creuser dans son acception la plus complète.

Jean-Claude Antakli vient de ce monde magique de l'Orient, si sensible à la poésie des choses, et ouvert comme par nature aux réalités spirituelles... Il est aussi le fils d'une culture au sein de laquelle cohabitent les paix les plus libératrices et les passions les plus brûlantes.
Orient, et plus précisément Moyen-Orient : l'univers de la Bible, celui de la rencontre ineffable de Dieu avec le peuple des hommes, celui du sourire du Christ et de la douceur de Marie, celui également des "Mille et une nuits" vibrantes de sensualité et d'immersion dans les méandres délicieusement sulfureux des plaisirs inavoués...
Le Moyen-Orient est sans doute la partie du monde qui visualise le mieux les noblesses et les contradictions de la nature humaine, tiraillée sans cesse entre les appels du Tout-Autre et ceux, parfois tyranniques, de la nature - glèbe qui tente de clouer au sol les êtres les plus nobles.

Le livre de Jean-Claude Antakli est un itinéraire d'homme si homme, parce que rien n'y est caché. Tout y respire la simplicité, la sincérité mais surtout la vérité...
La vérité ... Qu'est-ce que la vérité ? Question qui traverse les siècles, question belle entre toutes puisqu'elle fut adressée au Fils même de Dieu alors qu'il allait livrer sa vie...

Cette "Vérité", Jean-Claude Antakli nous l'adresse après se l'être adressée à lui-même. Son ouvrage est l'ouvrage de sa vie; peut-être sera-t-il le seul ? Il revêt la gravité, la totalité, la grâce de sa signification. D'aucuns l'appelleraient une "confession". Le terme me paraît impropre ou alors faut-il le prendre dans le sens où les basiliques romaines le connaissaient, à savoir "l'endroit où un être a rendu témoignage de sa vie et de sa foi" ?

Rien n'échappe à Jean-Claude Antakli : ni le monde, ni "son" monde - celui de la Syrie, du Liban, de la Palestine chrétienne, musulmane et juive -, ni les siens, ni lui-même. Il aborde avec courage, émerveillement et parfois larmes ces "mondes" entrecroisés, intimement imbriqués, denses de bonheur et de tragédies, d'ouvertures abyssales et de silences assourdissants. Il veut être à la fois témoin sensible et acteur vivant. Et Jean-Claude le Syrien s'enrichit de Jean-Claude le scientifique, chercheur, inventeur, l'être venu d'un ailleurs qui continue à l'habiter, l'être de chez nous aussi, véritablement...

Il est rare de rencontrer des témoignages aussi authentiques, aussi... honnêtes que celui de ce livre. En chacun de nous sont enfouies des pudeurs qui souvent nous empêchent de livrer ce que nous avons de plus beau, à savoir notre coeur et irais-je jusqu'à dire notre âme ?

Jean-Claude Antakli nous offre ce cadeau précieux d'une existence totale traversée par tout ce qui construit, ébranle, détruit puis reconstruit chacune de nos vies. Il n'élude rien de ses limites et de ses faiblesses, de ses tentations et de ses projets avortés, mais il sait rendre grâces pour les beautés et les grandeurs qu'il a su percevoir dans son histoire.
Sans doute devons-nous à la Dame de Soufanieh le parfum de "Magnificat" qui embaume "L’itinéraire d’un chrétien d’Orient" ou plutôt - je suis obstiné - "L'itinéraire d'un honnête homme".

J'ai été le premier à avoir eu le privilège de m'en imprégner.
Merci de tout coeur, Jean-Claude Antakli, Jean-Claude, mon ami.

Jean-Claude Darrigaud
Grand reporter à France 2 - Paris
Haut de page
La préface / L'avant-propos / Le déclic / Les personnages
Contact - Les news - Crédits